domingo, octubre 29, 2006

CONDÓN (II)

viernes, octubre 27, 2006

CONDON: Existir existen pero usarlos...

jueves, octubre 26, 2006


¨COMANDANTE¨ CARLOS: Ex-guerrillero que lucho durante 14 años en los montes de Morazan, la zona dominada por la guerrilla, actualmente es el guia del museo de la revolucion y excelente narrador de ¨viejas¨ historias . JUNTOS VENCEREMOS!!!!!!!!VIVA LA REVOLUCION!!!!!
LA UNION: Bonito y caluroso pueblo donde pasaremos los proximos meses...como veis es un anuncio publicitario total, no solo con carteles sino tambien con altavoces por las calles...¨!Compre en almacenes el baratillo donde todo cuesta un durillo!¨ o ¨acuda a la iglesia del cristo de todos los santos y se le quitaran los espantos!¨

domingo, octubre 22, 2006


ARAÑA: Terror negro.Gentileza de Rebeca
CHEROS: Amigos, amigotes,colegas,camaradas...Antonio, Rebeca y nos falta Fernando el artista sevi-nica. Ya sabeis...si quereis disfrutar del pais...coged un avion

martes, octubre 17, 2006

CIPOTA: Por mal que nos suene en este pais un cipote o una cipota es un niño/a,usense diminutivos tipo cipotito o hacer una cipotada

lunes, octubre 16, 2006



AMIGOS DE LA TIERRA: yujuuuuuuuuu!!!!! Soy la nueva voluntaria de la ong amigos de la tierra. Comienzo a trabajar en un proyecto medioambiental en un volcan llamado Conchagua!!. Ya os contare y pondre fotos del sitio!!!
ALAMBRADA: Asi protegen sus propiedades solo unos cuantos claro...no podia ser de otra manera. Hoy estuve de visita por San Salvador y efectivamente este espino separa dos realidades, dos mundos, dos vidas.Una para unos cuantos y otra para el pueblo.

domingo, octubre 15, 2006

PUPUSAS: Plato tipíco salvadoreño por excelencia y toda un elemento cultural. Por una cora( 25 centavos de dolar) puedes degustar esta especie de torta rellena de diferentes ingredientes: chicharon, queso con loroco(una hierba),revueltas...y todo lo que se le ocurra al pupusero( el que hace pupusas). El lugar que esta lleno de pupuserias (restaurantes y puestos donde hacen pupusas) se llama pupusodromo y hasta concursos de comedores de pupusas realizan en el pais, el ultimo se comio 39 pupusas en 90 minutos !!para reventar!!La expresión vamos a pupusear indica la accion de ir a comer pupusas
IGUANA: mascota de la oficina de Edu que ha vivido unos dias con nosotros,para los amigos "Uni"
PERRO: lo que todos entendemos por perro , es decir animal de compañia y siempre fiel, aqui es igual a animal salvaje y esqueletico que abunda por las calles a la caza de algo que comer, no hace compañia y fiel no se si sera.
COLECTIVO O PELIGRO PÚBLICO:Forma barata y no muy recomendable de moverse por el pais, eso si son supercoloristas y con mensajes como "amigo solo Dios" o "viva el real madrid" y cosas por el estilo. Su deporte preferido es hacer carreras por la ciudad a ver quien llega antes a por los potenciales clientes. El numero de accidentes es elevado no pregunteis por que.

lunes, octubre 09, 2006

TIEMPO: relajado, lento, sin prisas, sin reloj...asi transcurren las horas entre calor y sudor...

VERDE: naturaleza viva, salvaje, encendida, que llena mis sentidos al llegar a El Salvador, que abre mis ojos a su pureza, mi oidos a sus cantos, mis manos a sus troncos, mi boca a sus platos y mi olfato a sus tierras...naturaleza viva

sábado, octubre 07, 2006


PROHIBIDO: Prohibido aparcar, prohibido fumar, prohibido pisar el cesped,prohibido hablar por el movil,prohibido girar a la izquierda, probihido llevar armas...uno de cada 5 salvadoreños lleva un arma...en ciertos lugares no pueden entrar..